"Among most victims of back pain, TENSION leads to a phys ical process involving the muscles and nerves of the neck, shoulders and back. I call this condition the tension myositis syndrome (TMS).

По моему мнению, основной причиной болей в шее, плечах, спине, пояснице и суставах является так называемый синдром мышечного напряжения (СМН).

“We are drowning in information, while starving for wisdom. The world henceforth will be run by synthesizers, people able to put together the right information at the right time, think critically about it, and make important choices wisely.” - E. O. Wilson

Я – врач, мануальный терапевт, кинезиолог, невролог и занимаюсь лечением боли в спине и суставах уже более десяти лет. Имея опыт работы в России и Европе, принимая ежедневно пациентов из различных городов и стран – от Саудовской Аравии до Швеции; различного возраста и состояния здоровья – от девяностолетнего дедушки до чемпиона мира; различных профессий – и грузчика, и депутата, я стараюсь использовать наиболее действенные методы лечения и быть в курсе всех новых методик, осваивать и опробовать их, оставляя в своей практике наиболее эффективные.

Over the years since the first and second editions hit the bookstores, I have appreciated the testimonials and feedback from patients, clinicians, and educators who have used the book. This has motivated my research team to refocus on expanding our knowledge and best practice in several areas, which we were able to synthesize into an improved edition. Although updates are to be found throughout, major additions were made to several chapters, as noted here.

"Анатомия спортивных травм: ваше иллюстрированное руководство по профилактике, диагностике и лечению" спонсируется и публикуется Обществом изучения естественных искусств и наук, образовательная некоммерческая организация, базирующаяся в Беркли, Калифорния, котораясотрудничает с партнерами в развитии межкультурных перспектив, воспитании целостных взглядов на искусство, науку, гуманитарные науки и целительство, а также способствует личной и глобальной трансформации, публикуя работы о взаимоотношениях тела, духа и природы.

Повреждения плечевого сустава одна из наиболее часто встречающейся патологии крупных суставов и составляет от 16 до 55% случаев по данным литературы. Боль в плечевом суставе является третьей по частоте встречаемости среди всех проблем опорно-двигательного аппарата, уступая лишь боли в поясничном отделе позвоночника и в коленном суставе.

В современном спорте проблема восстановления так же важна, как и сама тренировка, поскольку невозможно достичь высоких результатов только за счет увеличения объёма и интенсивности нагрузки.