Авторский замысел и художественная идея проглядываются из построения сюжета, системы персонажей и компоновки писем, что выдаёт тонкого художника. Поражает правдоподобный реалистический психологизм, тонкость живописания характеров. Сесиль и Мертей выдают в себе (как мне видится) две стороны материнского комплекса, и даже если сам автор не описал предпосылки их психики, она сама собой настолько правдоподобна и типична, что легко домыслить причины (как я и сделал, приписав им комплекс по Юнгу).

Может дело в переводе, конечно, но я читала и не чувствовала, что эта нига как-то морально устарела или что ей уже три века. мне понравилось. Герои - блеск, один другого стоят, нравилось следить за ними и с нетерпением ждать развязки этого клубка.