Как-то прошёл мимо меня первоисточник этой истории, хотя были годы, когда не пропускала ни одной серии одноименного сериала. Покупала на дисках сезонами и было не оторваться. Уже тогда я знала, что Елена Гилберт в оригинале - блондинка и что Кэролайн никакая ей не подруга. Золотое трио: Елена, Бонни и Мередит. Написана книга более динамично и интересно нежели те же Сумерки. Очаровательные и опасные, каждый по своему братья Сальваторе, которые в книге оказались старше и родились во Флоренции во время Возрождения. Их противостояние за сердце Елены Гилберт, которая лишь внешностью напоминает Катрин. Сериальная Кэтрин мне больше импонирует.