"Nasekomoe" i "Ne meshajte serdechku lyubit'" - dve kollektsii korotkih rasskazov ot "ocharovatel'nogo monstra" sovremennoj frantsuzskoj literatury Kler Kastijon. Ee novelly hochetsya sravnit' s venkom iz roz i chertopoloha. Eto istorii o muzhchinah i zhenschinah, o roditelyah i detyah - samyh blizkih, stavshih samymi dalekimi. V nih nezhnost' i bol', zhestokost' i lyubov', strah i nenavist' sroslis' v edinoe tseloe, chtoby sozdat' shokiruyuschij, strashnyj i blistatel'nyj mir - mir, vpitavshij v sebya yadovitye sumerechnye aromaty bodlerovskih "Tsvetov zla". Tonkoe, pryanoe, trevozhnoe, zapretnoe, porochnoe chtenie dlya teh, kto ponimaet