Главный тиран Ист-Блу Криг твёрдо намерен захватить плавучий ресторан "Барати", и ради своей цели он готов пойти на самые гнусные трюки. Силы неравны, но Луффи отступать не намерен: резиновый паренёк будет биться до последней капли крови. К счастью, на его стороне Санджи - а этот ловелас не только хороший повар, но и боец. Тем временем Нами прибывает в небольшую деревушку Кокояси, которая находится под гнётом пирата-рыбочеловека по имени Арлонг. С ним девушку связывает мрачное прошлое, полное слëз и боли...