Современный Китай. Утро Вэй Усяня начинается "не с кофе", а с вынужденной командировки на окраину Поднебесной, чтобы разобраться со странным наплывом ходячих мертвецов. И всё бы ничего, но в эту глушь его бросают вместе с одним занудливым, холодным ко всему сущему сухарём Лань Чжанем...