Перевод просто ужасный, сложилось ощущение, что редактор совсем не работал, а просто закинул текст в гугл-переводчик. Сама книга довольно средняя: есть сюжетные дыры, очень долгая раскачка сюжета, непонятный и открытый финал.

Сразу заметны расхождения с сериалом и не могу сказать, что в пользу книги. Если честно, то ожидала чего-то другого.

Книга началась довольно интересно и бодро, но как такового сюжета я здесь не увидела. Девушка стала ученицей ведьмы и что? Хотелось какой-то интриги, проблемы, но кроме горе-любовника и порченых девок я здесь ничего не увидела, к сожалению.