
Анастасия Киреева
Замок Отранто
Оценка: 5 / 10
С одной стороны, это памятник целой эпохе. В своём роде. Да, так неуклюже, неумело и нелепо зарождалась современная нам готика. С другой стороны, книга, конечно, забавная: буквально за 3 дня происходит столько расставаний, смертей, явлений приведений, нахождений потерянных родственников, что хватило бы на 100-серийный мексиканский сериал. Читается легко, но стоит ли тратить на неё время, если вы не являетесь, например, филологом, изучающим становление готической литературы? Вряд ли.

сумасшедший филолог
Замок Отранто
Оценка: 10 / 10
Первый готический роман. Слог Горация лёгок и понятен, а близость текста к драме очень интересна. Перипетии и узнавания не нарушают правдоподобия. Мистика местами увлекла бы и современного искушённого читателя.
Хотя я почувствовал обиду за авторскую язвительность к Вольтеру в предисловии. Как бы не прав был писатель, место ли этим нападкам к старшим гениям в предисловии к своей первой книге? Слава первого успеха прибавила храбрости во втором издании. Между тем, Гораций так и не достиг славы Вольтера, да и творчество их я не ставлю на одну ступень. Где можно было быть скромнее, автор не был, что не красит.