Данное произведение,скорее всего,стоит читать на языке оригинала,примерно понимая как действует тот или иной препарат, осознавая специфику жизни Америки. Я от всего этого слишком далёк, поэтому не оценил. Но занижать оценку считаю неправильным, учитывая культовость произведения и автора.