«Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения» — это та редкая книга, которая заставляет смеяться и плакать одновременно, часто на одной и той же странице. Бакман берет семилетнюю девочку Эльсу, её эксцентричную бабушку и историю про королевство вымышленных сказок, чтобы рассказать невероятно тёплую и мудрую историю о том, как мы справляемся с потерями, находим семью там, где не ждали, и почему прощение — это самый смелый поступок. Сначала кажется, что это просто набор забавных историй про странных соседей, но к середине книги все пазлы складываются в единую картину, и ты понимаешь, что каждая деталь здесь была неслучайна. Это книга-лекарство от одиночества, после которой хочется обнять своих близких и сказать им спасибо, пока не поздно.