Бен Джонсон (1572-1637) - выдающийся английский поэт, драматург, актёр, теоретик драмы. «Вольпоне или Хитрый лис» - его блестящая комедия-фарс. С необычайной яркостью решается в ней тема денег, способность их превращать все на свете в свою противоположность. Дышащий на ладан старик Корбаччо мечтает пережить пожилого, но пышущего здоровьем и лишь притворяющегося больным Вольпоне, чтобы стать его наследником. Молодой купец Корвино, без достаточного повода исступленно ревновавший свою добродетельную и прекрасную жену Челию, насильно тащит ее, как сводник, к Вольпоне в надежде получить от него наследство. Уважаемый в Венеции адвокат Вольтере из тех же корыстных побуждений затевает гнусную комбинацию, стараясь погубить невинных и обелить негодяев, превращая правосудие в прислужницу порока и преступления. Комедия имела огромный успех и до сих пор не сходит со сцены многих театров мира.

Эта книга – новый перевод пьесы У. Шекспира. Пьеса о злобном ростовщике и благородном купце, о безрассудном залоге, о дерзком похищении возлюбленной, о тайне трёх ларцов, о бескорыстной дружбе и щедрой любви, о правосудии и милосердии представлена читателю в новом виде, максимально приближенном к замыслу Шекспира.Книга будет интересна любителям и знатокам литературы средних веков, преподавателям литературы, студентам театральных и литературных вузов, театральным режиссёрам, сценаристам.

Трагедия о соблазнах власти и ее цене, занявшая беспрецедентное место в культуре. В центре сюжета — искушенный предсказанием трех ведьм генерал Макбет, который за короткое время превращается из благородного военачальника в человека, идущего к власти путем вероломных убийств. Однако законы мира неумолимы и для самого Макбета — вскоре он так же оказывается свергнут и убит… 

После смерти короля Дании на троне оказывается его брат Клавдий, женившись на овдовевшей королеве — матери Гамлета. Гамлету же является призрак отца и рассказывает правду о своей смерти. Оказывается, брат отравил его во сне. Призрак требует мести, и Гамлет, чтобы скрыть свою цель и проверить историю призрака, притворяется безумцем...

Самая знаменитая трагедия Шекспира о любви. Между знатными веронскими семействами Монтекки и Капулетти идет давняя вражда. Однако дети их не пали жертвой ненависти и кровожадности. Юный Ромео Монтекки влюбляется в прекрасную Джульетту Капулетти, и их чувство, словно хрупкий цветок, раскрывается на фоне междоусобицы.

«Сон в летнюю ночь» — одна из самых загадочных комедий Шекспира. Легкая, ироничная, фантастическая, она обыгрывает заблуждения и предрассудки человека в любовном чувстве, но за всем этим скрыто философское представление о превратностях судьбы и ее влиянии на жизненные перипетии, об иллюзорном волшебстве обмана и свободе в прозрении. Текст публикуется в классическом переводе Т. Л. Щепкиной-Куперник, с примечаниями выдающегося шекспироведа А. А. Смирнова и иллюстрациями знаменитого английского художника Викторианской эпохи.

«Рычите вволю! Плюй, огонь! Лей, дождь!Ни гром, ни дождь – не дочери мои:В жестокости я их не упрекну;Им царства не давал, детьми не звал, –Повиноваться не должны. Валяйте жУжасную потеху! Вот стою я:Больной, несчастный, пре́зренный старик,Но вы, прислужники и подлипалыУ дочерей-злодеек, с ними вместеС небес разите голову седуюИ старую, как эта. О, о срам!..»

 «Золотой фонд мировой литературы» — коллекция электронных книг, включающая лучшие образцы мировой художественной литературы, представляет собой максимально исчерпывающий список самых читаемых книг мира. Каждое из произведений, изданных под обложкой этой серии, входит в один или сразу несколько списков лучших книг по разным версиям, которые не противопоставляются один другим, а гармонично объединяются, чтобы предоставить читателю наибольший выбор. Трагедия «Отелло» английского классика Уильяма Шекспира — поистине величайшая драма всех времен и народов. Великая трагедия о страстной любви и губительной силе ее извечного спутника — ревности. Подозрительный и ревнивый военначальник Отелло по злостному навету своего тайного завистника Яго подозревает свою красавицу-жену Дездемону в измене. Пылкая натура мавра не может вынести позора и в порыве гнева он убивает невинную Дездемону…

Трагедия о доверчивости и ревности. Отелло, венецианский мавр и прославленный полководец, тайно венчается с Дездемоной. Его помощник Яго и дворянин Родриго, влюбленный в Дездемону, готовят заговор. Они хотят убрать Отелло и занять его место. Яго убеждает Отелло, что Дездемона — любовница Кассио, молодого подчиненного Отелло. Этот слух, подкрепленный не слишком убедительным доказательством, толкает главного героя на убийство жены…

В этой ранней шекспировской комедии мы встречаем молодого богатого человека по имени Люченцио, который приезжает в Падую, чтобы учиться. Там он знакомится с двумя сёстрами – Катариной и Бьянкой – и влюбляется в последнюю. Она скромна и послушна. Катарина же, наоборот, проявляет свой строптивый характер. Люченцио просит руки Бьянки, но она не может выйти замуж раньше своей старшей сестры. «Укрощение строптивой» высмеивает обычаи, жадность и организованные браки, исследуя психологические и социальные проблемы. Уильям Шекспир (1564-1616) – английский драматург и поэт, один из самых знаменитых драматургов мира. Шекспир принимал активное участие в постановках своих произведений. Сохранились сведения о том, что Уильям играл во всех своих пьесах главные роли. Сюжеты его произведений стали вдохновением не только для артистов драматических театров, но и для многих композиторов, а также для кинорежиссеров. Пьесы «Гамлет», «Макбет», «Король Лир», «Отелло», «Ромео и Джульетта», «Сон в летнюю ночь» сделали его имя бессмертным в истории мировой литературы и театра. Также Шекспир создал цикл сонетов, популярного в то время жанра любовной лирики. Известные фразы классика цитируются на протяжении уже нескольких веков.

Любовь Андреевна Раневская после нескольких лет жизни во Франции возвращается в свое имение вместе со своей дочерью Аней. Денег у нее практически не осталось, а имение с прекрасным вишневым садом в скором времени может быть продано за долги. Знакомый семьи, купец Лопахин, хочет помочь незадачливой помещице спасти усадьбу. Он предлагает разбить землю на участки и отдавать их в аренду дачникам, однако Раневская с возмущением отвергает эту идею. Она и не представляет, как можно отдать имение, где она выросла, в чужие руки…