Захолустный Бьорнстад - Медвежий город - затерян в северной шведской глуши: дальше только непроходимые леса. Когда-то здесь кипела жизнь, а теперь царят безработица и безысходность. Последняя надежда жителей - местный юниорский хоккейный клуб, когда-то занявший второе место в чемпионате страны. Хоккей в Бьорнстаде - не просто спорт: вокруг него кипят нешуточные страсти, на нем завязаны все интересы, от него зависит, как сложатся судьбы.
День победы в матче четвертьфинала стал самым счастливым и для города, и для руководства клуба, и для команды, и для ее семнадцатилетнего капитана Кевина Эрдаля. Но для пятнадцатилетней Маи Эриксон и ее родителей это был страшный день, перевернувший всю их жизнь...
Перед каждым жителем города встала необходимость сделать моральный выбор, ответить на вопрос: какую цену ты готов заплатить за победу?
Tucked in a forest in northern Sweden, Beartown's residents are tough and hardworking. They don't expect life to be easy, but they do expect it to be fair. Which is why the sudden loss of their hockey players to the rival town of Hed hurts. So when a new star player arrives, Coach Peter sees an opportunity to rebuild the team - to take on Hed and restore Beartown's fortunes. But bringing the team together is a challenge. As the match approaches, the pranks and incidents between the communities increase and hatred grows deeper. By the time the last goal is scored, someone in Beartown will be dead and residents of both towns will be forced to wonder whether the game they love can ever return to something simple and innocent.