Анастасия Аллен всю свою жизнь работала ради того, чтобы пробиться в сборную США. Фигуристка с пятилетнего возраста, с полной стипендией в колледже благодаря месту в команде фигуристов Мэйпл-Хиллз и графиком, который заставил бы плакать даже самого целеустремленного человека, Стейси приходит, чтобы победить. Без исключений. У Натана Хокинса никогда не было проблем, которых он не мог бы решить. Как капитан "Титанов" Мэйпл-Хиллз, он знает, что ответственность за то, чтобы его хоккейная команда была на льду, лежит на его плечах. Когда одно недоразумение приводит к тому, что две команды делят один каток, а партнер Анастасии получает травму, Нейт меняет свою клюшку на трико, а одного страшного тренера на еще более страшного. Пара оказывается застрявшей во многих отношениях, но это нормально, потому что Стейси не слишком нравятся хоккеисты… верно?